Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. «Мы сейчас переживаем огромное историческое унижение». Светлана Алексиевич встретилась с беларусами — рассказываем главное
  2. С 1 июля заработает очередное пенсионное изменение. Рассказываем, что важно об этом знать
  3. «Украинские друзья, вы не одни». Как в мире отреагировали на конфликт Зеленского с Трампом
  4. Госсекретарь США заявил, что Зеленский должен извиниться за то, что «превратил переговоры в фиаско»
  5. Россия требует от Украины сдать несколько крупных городов, которые у нее нет шансов захватить, а вместе с ними и более миллиона жителей
  6. Путин вновь заговорил о «Новороссии» как «неотъемлемой» части России. Какие украинские регионы, по его мнению, в нее входят
  7. Беларусов выгоняли из Польши, а поток в обратную сторону было не сдержать. Вспоминаем послевоенный обмен народами — о нем знают не все
  8. The Washington Post: Администрация Трампа рассматривает остановку военной помощи Украине
  9. Зеленский досрочно покинул Белый дом: совместная пресс-конференция президентов отменена, соглашение о полезных ископаемых не подписано
  10. Редкоземельная путаница: объясняем, почему Трамп требует от Украины то, чего у нее нет, и что у нее есть на самом деле
  11. ISW: Украина усиливает сотрудничество с Южной Кореей на фоне углубления связей между Россией и Северной Кореей
  12. «Я не играю тут в карты». Зеленский вступил в перепалку с Трампом и Вэнсом в Вашингтоне
  13. «Стены дрожали». В Минске прозвучал грохот, похожий на звуки от двух взрывов, — вот что известно


Мониторинговая миссия ООН по правам человека в своих докладах называет полномасштабное вторжение России в Украину конфликтом, поскольку этот термин используется в международном гуманитарном праве. Здесь нет политической оценки, заявила глава миссии Матильда Богнер, пишет Укринформ.

Совет по правам человека при ООН. Фото: Reuters
Совет по правам человека при ООН. Фото: Reuters

«Причина, почему мы используем термин „конфликт“, заключается в том, что этот термин используется в международном гуманитарном праве. Это правовые устои, которые мы соблюдаем, это не политическая оценка», — сказала Богнер.

Она добавила, что в офисе миссии используют термин «война» в широком смысле для описания того, что происходит в Украине.

«То есть мы ни в коем случае не исключаем этот термин, однако наш доклад основывается на международном гуманитарном праве, именно поэтому мы используем правовую терминологию», — уверила глава Мониторинговой миссии ООН.

29 июня Матильда Богнер представила новый доклад Управления ООН по правам человека по Украине. Согласно ему, с начала полномасштабного вторжения России в Украину от боевых действий погиб по меньшей мере 4731 мирный житель, при этом фактические показатели выше, но их сложно установить из-за продолжающихся боевых действий.