Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Беларусов выгоняли из Польши, а поток в обратную сторону было не сдержать. Вспоминаем послевоенный обмен народами — о нем знают не все
  2. «Украинские друзья, вы не одни». Как в мире отреагировали на конфликт Зеленского с Трампом
  3. С 1 июля заработает очередное пенсионное изменение. Рассказываем, что важно об этом знать
  4. Путин вновь заговорил о «Новороссии» как «неотъемлемой» части России. Какие украинские регионы, по его мнению, в нее входят
  5. Зеленский досрочно покинул Белый дом: совместная пресс-конференция президентов отменена, соглашение о полезных ископаемых не подписано
  6. ISW: Украина усиливает сотрудничество с Южной Кореей на фоне углубления связей между Россией и Северной Кореей
  7. Россия требует от Украины сдать несколько крупных городов, которые у нее нет шансов захватить, а вместе с ними и более миллиона жителей
  8. Как выглядят обложки мировых газет после исторической перепалки Трампа и Зеленского (беларусские вас не удивят)
  9. Госсекретарь США заявил, что Зеленский должен извиниться за то, что «превратил переговоры в фиаско»
  10. «Мы сейчас переживаем огромное историческое унижение». Светлана Алексиевич встретилась с беларусами — рассказываем главное
  11. Редкоземельная путаница: объясняем, почему Трамп требует от Украины то, чего у нее нет, и что у нее есть на самом деле
  12. «Стены дрожали». В Минске прозвучал грохот, похожий на звуки от двух взрывов, — вот что известно
  13. The Washington Post: Администрация Трампа рассматривает остановку военной помощи Украине
  14. «Я не играю тут в карты». Зеленский вступил в перепалку с Трампом и Вэнсом в Вашингтоне


В новой книге, которая рассказывает о первых леди США, раскрывается секрет долгого брака нынешнего президента США и его жены Джо и Джилл Байденов. Они женаты уже 47 лет, пишет The Guardian.

Джо Байден со второй женой Джилл Байден. Фото: Office of United States Senator Joe Biden
Джо Байден со второй женой Джилл Байден. Фото: Office of United States Senator Joe Biden

На этой неделе выходит книга «Американская женщина: трансформация современной первой леди от Хиллари Клинтон до Джилл Байден». Ее написала корреспондентка New York Times в Белом доме Кэти Роджерс — издание должно появиться в американских магазинах уже на этой неделе.

В книге Роджерс рассказывает, что в 2004 году Байден, будучи сенатором, отказался баллотироваться на пост президента, прислушавшись к жене. Согласно тексту, чтобы показать свое несогласие с таким карьерным поворотом, та зашла в комнату к мужу в топе с бретельками и надписью «НЕТ» на животе. После этого Байден выступил на публике, заявив, что он «предпочитает сидеть дома и заниматься любовью со своей женой, пока его дети спят».

Авторка отмечает, что позже Байден, возможно, перестал публично комментировать то, что происходит в его спальне, чтобы в 2020-м все же занять президентское кресло. Но в книге также рассказывается, что, обращаясь к своим помощникам, Джо Байден однажды шутил, что «ключом к долгому и прочному браку, к огорчению его жены, является хороший секс». Что именно вкладывал в эту фразу президент США, не уточняется.

Джилл — вторая жена Джо Байдена. Его первая супруга Нейлия погибла в автокатастрофе в 1972 году вместе с их дочерью Наоми. Через пять лет Байден женился на Джилл. В книге описано, что та не согласилась на предложение будущего президента США с первого раза.

«Я был настолько терпелив, насколько мог, но это взбудоражило мою ирландскую кровь (по линии матери. — Прим. ред.). Либо ты решишь выйти за меня замуж, либо все — я ухожу. Я больше не спрашиваю», — так заявил Байден, когда повторял предложение в пятый раз, пишет Роджерс.

The Guardian отмечает, что часть об интимной жизни Байденов занимает всего несколько абзацев в почти 300-страничной книге, однако привлекла повышенное внимание журналистов и читателей.